June 27, 2012

Poxa

I had to go to the doctor's because I had a lot of blemishes...and that's not very usual on me. The doctor told me it's some kind of skin trouble and I have to take some pills for a month. Hope this works!
Tuve que ir al médico porque me salieron un montón de granos por la cara...lo que no es muy normal. El médico me dijo que es como una infección de la piel y bueno, me ha dado unas pastillas que tengo que tomar durante un mes. Espero que funcione!

I decided to wear something comfortable, because I had to go on foot and it's a bit far from my house.
Me decidí por llevar algo cómodo, porque tuve que ir andando y no es que esté muy cerca de mi casa.


Shirt: New Yorker
Leggings: Stradivarius
Shoes: Random
Sunglasses: H&M

What do you think?
¿Qué opináis?



June 19, 2012

Otro haul de Abril-Mayo

Well...I know there a kind of overbooking of hauls on my blog lately...but I can't help it. I write different posts because I don't want a post full of heavy pictures that takes hours to load.
Bueno, chicas...ya sé que hay overbooking the hauls últimamente por el blog...pero no lo puedo evitar jaja. Se hace mucho porque lo divido en varios posts, más que nada porque no me gustan las entradas llevas de fotos que pesan bastante y que al final tarda horas en cargar, sobre todo si miramos los blogs desde móviles, o simplemente si no tenemos una gran conexión a internet. Así que prefiero tener un overbooking de entradas con hauls que pasarme horas para que me cargue una sola entrada. No sé si vosotras opinaréis igual.

This time there's a bit of everything: clothes, accessories, shoes...and mainly bought online.
Esta vez hay un poquito de todo: ropa, accesorios, zapatos...y la mayoría comprado online.


I was looking for a pair of slippers and I end up at New Look's website. I didn't know about this brand until then and I think it has pretty things, and shipping is not very expensive to Spain, and it's fast, I had my slippers at home in a week.
Estaba buscando un par de slippers y acabé en la web de New Look. No conocía esta marca hasta entonces y creo que tiene cosas bastante interesantes, además que el envío no es excesivamente caro a España, y es rápido, en una semana me llegaron a casa.


Everyone is talking about iHerb lately...so I had to try this store and I bought a couple of things I had in mind: castor oil and Queen Helene Mint Julep Masque.
I've liked the service, shipping is really cheap, and you have a discount of $5 (I think) in your first order introducing a code (in case you want to introduce it, my code is CUF451).
Todo el mundo habla de iHerb últimamente...así que tuve que probarlo y me compré un par de cosillas que tenía en mente: aceite de ricino y la mascarilla Mint Julpe de Queen Helene.
Me ha gustado el servicio y posiblemente vuelva a comprar aquí, ya que el envío es barato y considerablemente rápido, y además tenemos un descuento de $5 (me parece) en el primer pedido si introducimos un código (por si os interesa, os dejo mi código para que tengáis el descuento CUF451).

 Asos

 
 I love Asos. It's one of my favorite online stores. Shipping is free and fast to Spain, and it has amazing stuff and great deals. I got this clutch for 24€ and it was previously about 70-80€
Me encanta Asos, es una de mis tiendas online preferidas. El envío es gratis y bastante rápido para España (en una semana tienes tu pedido en casa), y tiene unas cosas preciosas y buenas ofertas. Yo me compré este clutch por unos 24€ y antes costaba unos 70-80€.

 New Yorker

 They had to be mine...I have the long trousers with the same pattern, and when I saw these...I fell in love.
Tenían que ser míos...tengo los pantalones largos con el mismo estampado, y cuando vi estos...me enamoré. 

H&M

 
 Random


Do you like my haul?
¿Os gustan mis compritas?
 

June 14, 2012

New Yorker USA Flag Shorts

I got these shorts last week at New Yorker...I have the long ones with the same pattern, but I still had to buy these...I love them, and they're perfect for this summer.
Me pillé estos pantalones la semana pasada en New Yorker...tengo los largos con el mismo estampado, pero tenía que comprarme estos también...me encantan, y son perfectos para el veranito. Por cierto, si os interesan los pantalones con la bandera de Estados Unidos en New Yorker tienen dos modelos, uno es éste y otro es igual que el famoso de Topshop. También tienen otros shorts tipo sport con la bandera.
Y una recomendación...si normalmente usáis la M en pantalones...en éste pilláos la S. Yo tengo la M en los largos y me va algo amplia, y la S me va perfecta (como referencia os digo que uso una 38). Más que nada os lo digo porque yo estuve a punto de irme sin ellos precisamente porque el último par que quedaba era la talla S...y dije "esto a mí no me vale...ni me lo pruebo". Y al final me los probé y me sienta mejor la S que la M.


Remember I also got a necklace from Oasap? Here's the detail:
¿Os acordáis que ya mencioné que me había pillado también un collar en Oasap? Os lo dejo en detalle:


T-Shirt: Stradivarius
Shorts: New Yorker
Necklace: Oasap
Sunglasses: H&M



What do you think?
¿Qué opináis?


June 5, 2012

Products Off #17


Deliplus Stylius Acondicionador Expres Cabello Rizado u Ondulado
MUFE HD Primer
Illamasqua Freak Sample
Decléor Expression de L'Âge Smoothing Eye Cream

This time I've finished a bit of everything: hair products, primer, eye cream and fragrance. And it's one of the few times I've liked everything and I would buy everything again (in fact, I have at home another bottle of the conditioner, and it's my second bottle of MUFE HD Primer).
Esta vez he terminado un poquito de todo: algo para el cabello, un primer, contorno de ojos y fragancia. Y es una de las pocas veces que me ha gustado todo y que lo volvería a comprar (de hecho el acondicionador ya lo usé más veces y tengo otro bote por casa, y el primer es el segundo bote que uso).


Have you tried any of these products? Do you like them?
¿Habéis probado alguno de estos productos? ¿Os gustan?