July 30, 2011

Products Off #12

DSCN4329
Nivea Visage Young Stay Clear Purifying Toner
FaceQ Grape Seed + Green Tea Mask
SexyLook Duo Lifting Effect
Lush Glögg
DemakUp Sensitive Silk Cotton Pads
(These cotton pads are more expensive that other cotton pads I've tried and they're awful! / Estos discos desmaquillantes son bastante más caros que otros que he probado y son pésimos!)


DSCN4309
Herbal Essences Moisturizing Mask
Lush Rub Rub Rub
Mussvital Depilcrem
BeautyMate Sheet Masks
Lip Smackers Fanta Orange
Skinvitals T-Purify Cloth Facial Skincare Mask


I might buy it again
I wouldn't buy it again
Puede que lo vuelva a comprar
No lo volvería a comprar de nuevo

July 28, 2011

My Collection (4): Blushes & Highlighters

I have to admit that two months ago I just had a few blushes and one highlighter...but I've been into blushes this month (not that much into highlighters) and I've bought a lot of them.
Tengo que admitir que hace dos meses tenía unos pocos coloretes y un iluminador...pero me ha dado por los coloretes este mes (no tanto por los iluminadores) y he comprado bastantes.

DSCN4338
NARS Blush Orgasm
Benefit Sugarbomb
Essence Cute as hell Blush 01 Wawawawooo
Essence Made with love Cheek & Lip Blush
Benefit High Beam (highlighter)
KIKO Bling Blush 05 Chilled Pink
Basic Rouge Powder 01 Rouge Puder
Revlon Powder Blush 06 Wine with everything

My favorite: NARS Orgasm, Benefit Sugarbomb, Candy Doll Peach Pink & Cosmagic Strawberry Pink.
The worst: Eyeko Cherry Fat Balm, Revlon Powder Blush 06 Wine with everything.
Mis favoritos: NARS Orgasm, Benefit Sugarbomb, Candy Doll Peach Pink & Cosmagic Strawberry Pink.
Los peores: Eyeko Cherry Fat Balm, Revlon Powder Blush 06 Wine with everything.

What's your favorite blush? And your favorite highlighter? I really want to try NARS highlighter, though I want to finish Benefit High Beam first (it's just a sample bottle, but it lasts a long!).
¿Cuál es vuestro colorete favorito? ¿Y vuestro iluminador preferido? Yo quiero probar el iluminador de NARS, pero primero voy a terminar el High Beam de Benefit (que es un bote de meustra, pero cunde un montonazo).
 

* * *

Don't forget to check my current giveaway! You can win a Sigma Premium Kit! Click here: http://becksmakeupcorner.blogspot.com/2011/07/sigma-premium-kit-giveaway.html
¡No os olvidéis de apuntaros a mi sorteo actual! ¡Podéis ganar un Kit Premium de Sigma! Haced click aquí: http://becksmakeupcorner.blogspot.com/2011/07/sigma-premium-kit-giveaway.html

July 26, 2011

SaSa (3)

DSCN3891

And here's my last SaSa haul. I really wanted to try Essential Hair Care range of products, so I decided to buy them.
Y aquí os traigo mi último pedido a SaSa. Tenía muchas ganas de probar los productos para el pelo de Essential, así que me decidí a comprarlos.

DSCN3893
Essential Rich Premier Shampoo & Conditioner

DSCN3894
Essential Rich Premier Treatment

DSCN3897
Essential Nuance Airy Hair Mask

DSCN3898
C+M Eye MakeUp Remover Lotion

DSCN3901
C+M Eye Treatments

DSCN3902
Blackhead off & Moisture Nose Mask

What do you think about my haul?
¿Qué opináis de mis compras?

July 24, 2011

Nail Art Haul (2)

*I bought everything from Ebay
*Compré todo esto por Ebay

DSCN4189
Dotting Tool

I finally decided to buy the gel nail system...and I'm a bit disappointed with it. I tried it just once, and the lamp works well and I like it, but the gels are just bad quality and don't last even a day. So I have to save some money to buy better quality gels and try to do gel nails at home.
Finalmente me decidí a comprarme el sistema de uñas de gel...y me ha defraudado. Lo he probado sólo una vez, y la lámpara funciona bien y me gusta, pero los geles es que son de mala calidad y no duran ni un día en la uña. Así que tengo que ahorrar algo y comprar geles de mejor calidad y probar a hacer las uñas de gel en casa otra vez.

DSCN4257

DSCN4260

DSCN4255

DSCN4258

DSCN4302

Cuticle Oil

DSCN4300

DSCN4301
I'm sure it's not from OPI, so don't buy thinking it's from OPI. I paid $1 or $2, and I just bought it because I wanted a cuticle oil and I didn't have any at home. I didn't buy it because in the box says "OPI".
Estoy segura de que no es de OPI, así que no lo compréis pensando que es de OPI, que yo pagué $1 o $2 por él y simplemente lo compré porque queriá un aceite para cutículas y no tenía en casa. Pero vamos, que no lo compré porque en la caja diga OPI ni nada de eso, y que vosotras no lo compréis por eso.

What do you think about my haul?
Have you tried a gel nail system at home? If so, which gel brand do you use?
¿Qué os parecem mis compras?
¿Habéis probado un sistema de uñas de gel casero? Si es así, ¿qué marca de gel usáis?

July 21, 2011

My Collection (3): BB Creams

BB Creams are pretty popular these days, and I've tried a few different ones.
Las BB Creams se han vuelto bastante populares últimamente, y yo he probado unas pocas.

They're really useful if you want to even your skin but you don't want much coverage. If you have a lot of blemishes, I think it's not for you (or at least for me, because BB Creams don't cover big imperfections).
Son bastante útiles si quieres un tono de piel uniforme pero no quieres que cubra mucho. Si tienes muchos granitos, me parece que no son para ti (o al menos para mí, porque las BB Creams no cubren granes imperfecciones, y todas sabemos cuando nos sale algún grano odioso que queremos cubrirlo sí o sí...pues nada...a seguir usando correctores, porque las BB Creams no nos ayudan a ello).

DSCN4336


My favorite: Skin79 Super+ Beblesh Balm Triple Functions
The worst: Palgantong One Touch BB Cream
My favorita: Skin79 Super+ Beblesh Balm Triple Functions
La peor: Palgantong One Touch BB Cream

And you, have you ever tried BB Creams? What do you think about them? What's your favorite BB Cream?
Y vosotras, ¿habéis probado las BB Creams? ¿Qué opináis de ellas? ¿Cuáles es vuestra favorita?

July 19, 2011

The MakeUp Show Europe

Photobucket

Do you like MakeUp shows? I DO! So here is one: The MakeUp Show Europe. It will do its debut in Berlin, Germany, on September 17th and 18th.
The Makeup Show travels around the world, stopping in multiple locations throughout the United States and in Europe.
At this show we will find feature hands-on workshops and appareances from keynote speakers who have touched the faces of some celebrities.
Beauty professionals will also receive exclusive offers at this show!
What brands will you find at this show?
Make Up For Ever, Inglot, Temptu Pro, Crown Brush, MAC, Alcone Company, GlamCor, Kryolan, Maske Berlin, Naked Cosmetics, Obsessive Compulsive Cosmetics, AMONG MANY OTHERS!
If you want to know the complete list of participating brands, speakers, schedules of the events and prices, visit http://www.themakeupshow.com/makeupshow/EU/index.html
Where will be the show?
The Makeup Show Europe is held on Saturday, September 17, 2011 from 9am to 6pm and on Sunday, September 18, 2011 from 9am to 5pm at STATION – Berlin Luckenwalder Strasse 4-6, 10963 Berlin.
Where can I buy tickets to attend this show?
You can buy the tickets at http://www.themakeupshow.com/makeupshow/EU/index.html or at the doors of the events.
The prices are between 20€ and 65€. It depends on where you buy the tickets and your position (if you are have a student status you'll get the tickets cheaper).


Photobucket

¿Os gustan las "ferias" de maquillaje? ¡A MÍ SÍ! Así que aquí os dejo la información de una: The MakeUp Show Europe. Tendrá su debut en Berlín, Alemania, el 17 y el 18 de Septiembre.
The MakeUp Show ya se ha dado en otras ciudades por Estados Unidos y ahora viene a Europa.
En esta "feria" podremos asistir a seminarios de maquilladores y a algún que otro taller.
Además, los profesionales que asistan tendrán ofertas exclusivas.
¿Qué marcas encontramos?
Make Up For Ever, Inglot, Temptu Pro, Crown Brush, MAC, Alcone Company, GlamCor, Kyrolan, Maske Berlin, Naked Cosmetics, Obsessive Compulsive Cosmetics, Y MUCHAS MÁS.
Si os interesa saber la lista completa de marcas, las personas que darán los seminarios, los horarios de los eventos y los precios, visitad http://www.themakeupshow.com/makeupshow/EU/index.html
¿Dónde será?
The MakeUp Show Europe sera el Sabado 17 de Septiembre desde las 9 de la mañana a las 6 de la tarde y el Domingo 18 de Septiembre desde las 9 de lamañana a las 5 de la tarde.
La dirección: STATION – Berlin Luckenwalder Strasse 4-6, 10963 Berlin.
¿Dónde se pueden comprar las entradas?
Se pueden comprar en http://www.themakeupshow.com/makeupshow/EU/index.htmlo en las puertas del evento.
Los precios van desde los 20 a los 65 euros. Dependiendo de dónde compres las entradas y de tu posición (si tienes status de estudiante las entradas te saldrán más baratas).


You can also check their Facebook and Youtube channel:
Podéis visitar también su Facebook y su canal de Youtube:





 

July 18, 2011

Sephora Haul: NARS

DSCN4124

A couple of months ago I found that Sephora in Salamanca had NARS! I'm really happy, because I really wanted to try NARS but I can't always afford buying online (because of some issues with my parents...), so it's better for me to have this brand at Sephora and pay with cash.
The first day I didn't know what to get, I was just that happy that I had to buy something without thinking or reading reviews or anything else. So I went to a must have: NARS Orgasm Blush.
Hace un par de meses descubrí que en Sephora en Salamanca había NARS! Estoy súper contenta, porque quería probar NARS pero no siempre puedo permitirme comprar online (algunos problemillas con los papis...ya se sabe jaja), así que para mí es mejor tenerlo en Sephora y poder pagar en efectivo.
El primer día no sabía que cogerme, pero estaba tan feliz...que tenía que comprar algo sin pensar ni leer reviews ni nada. Así que fui a por un básico: el colorete Orgasm.

DSCN4125

I don't regret buying it at all. It's the best blush I've ever tried! The texture is incredible and the pigmentation is even better.
I think it looks great on every skin shade, because I don't really like this kind of shades for my skin, I prefer pinky shades, but I love this.
No me arrepiento de comprármelo para nada. Es el mejor colorete que he probado! La textura para mí es increíble y la pigmentación aún mejor.
Creo que queda genial en todos los tonos de piel, porque a mí no me gustan este tipo de tonos para mi piel, prefiero tonos rosados, pero este colorete me encanta.

In another post I told you that I'd bought ELF Candid Coral because I'd read that it was a dupe of NARS Orgasm. Well, here are some swatches and my opinion:
En otra entrada os dije que me había comprado el Candid Coral de ELF porque había leído que era un clon del Orgasm de NARS. Pues bien, aquí os dejo unos swatches y mi opinión:

DSCN4128

DSCN4129
Left: ELF Candid Coral
Right: NARS Orgasm
In this photo you can see that it's not really the same shade.
En esta foto se puede apreciar que el tono no es exactamente igual.

DSCN4130
And you can't compare how they pigment and the texture. NARS Orgasm pigments a lot more than ELF Candid Coral, and ELF Candid Coral has a powdery texture, instead of the creamier texture that has NARS Orgasm.
Y no se puede comparar cómo pigmentan y la textura. El Orgasm de NARS pigmenta mucho más que el Candid Coral de ELF, y el Candid Coral de ELF tiene una textura más "polvorienta", en vez de la textura más cremosa que tiene el Orgasm de NARS.


My opinion? I'll keep saving and I'll buy more NARS blushes instead of buying ELF's ones.
¿Mi opinión? Seguiré ahorrando y compraré más coloretes de NARS en vez de los de ELF.

DSCN4198

The last day I was in Salamanca I went to Sephora again to get "a present" for myself (for finishing all the exams), and I bought a NARS lipstick.
I chose a red shade, I don't know why...but it was the one that caught my attention. The shade is Heat Wave.
El último día que estuve en Salamanca fui a Sephora de nuevo y me cogí "un regalito" para mí misma (por terminar todos los exámenes y esas cosas...), y me compré un labial de NARS.
Escogí un tono rojo, no sé por qué...pero fue el que llamó mi atención (tampoco es que tengan mucho en el stand). El tono es Heat Wave.

DSCN4199

Have you tried NARS? What do you think about this brand?
¿Habéis probado NARS? ¿Qué opináis de esta marca?

July 14, 2011

Sigma Premium Kit Giveaway -CLOSED-

 


I have TWO Sigma Premium Kits...for different reasons...I bought one myself and the other was a present.
So this time I'm going to give away ONE Sigma Premium Kit to ONE of my followers. [THE KIT I'M GIVING AWAY IS COMPLETELY NEW]
Tengo DOS Kits Premium de Sigma...por diversas razones...uno lo compré yo, y el otro fue un regalo.
Así que esta vez voy a sortear UN Kit Premium de Sigma para UNO de mis seguidores. [EL KIT QUE SORTEO ES TOTALMENTE NUEVO]

INFORMATION
The giveaway is OPENED WORLDWIDE
It will finish on August 7th
I'll chose the winner via Random.org
INFORMACIÓN
El sorteo es INTERNACIONAL
Finalizará el 7 de Agosto
Elegiré al ganador por Random.org

RULES

MANDATORY:
1) Be a follower of my blog.
2) Leave a comment below with your e-mail or any way to contact you (Twitter, Youtube...).

EXTRA ENTRIES:
3) Follow me on Twitter (+1 Entry)
4) Tweet about the giveaway (+1 Entry)
5) Like my Facebook Page (+1 Entry)
6) Put a link to the giveaway on the sidebar of your blog (+2 Entries) [You can get the picture above]
7) Write a blog post about the giveaway (+2 Entries)

REGLAS

OBLIGATORIO:
1) Ser seguidor del blog.
2) Dejar un comentario en esta entrada con vuestro e-mail o alguna forma de contacto (Twitter, Youtube...)

PARTICIPACIONES EXTRA:
3) Seguirme en Twitter (+1 Participación)
4) Twittear sobre el sorteo (+1 Participación)
5) Darle a 'Me gusta' a mi Página de Facebook (+1 Participación)
6) Poner un link a mi sorteo en el lateral de vuestro blog (+2 Participaciones) [Podéis coger la imagen que hay arriba]
7) Escribir una entrada sobre el sorteo (+2 Participaciones)



GOOD LUCK!
¡BUENA SUERTE!




Blog Changes



As you can see, I've made some changes to the blog. I think the most visible is the design. Do you like the new design?
Como podéis ver, he hecho algunos cambios en el blog. Creo que el más visible es el diseño. ¿Os gusta el nuevo diseño?

I've also added a menu under the header. Right now you can find there 6 pages. I'll explain them here:
Home: Obviously, it's just to return to the main page of the blog.
Wishlist: here you'll find my wishlist. I'll share with you the stuff I would like to get (as soon as possible).
Giveaways: I'll share here the giveaways I enter so you can enter too. As always, my giveaways will be on the RIGHT SIDEBAR of my blog. So be sure to check it soon because I'm preparing a new giveaway!
Where to buy...: This page will be dedicated to online stores which I recommend you. I've already written a post about it, but I'll delete it and I'll write an updated list here.
Contact me: Do you want to contact me? See here the ways you have to contact me. Feel free to contact me for any reason: if you have a request, a suggestion, a question, if you want me to review something, or to include something in a giveaway, to send me stuff from your country :P (it's a joke!), or just to say hello!).
También he añadido un menú bajo la cabecera del blog. Ahora mismo podéis encontrar 6 páginas. Os explico:
Home: Obviamente, es para volver a la página principal del blog.
Wishlist: aquí encontráis mi wishlist. Compartiré con vosotros las cositas que quiero conseguir (espero que pronto).
Giveaways: Compartiré con vosotros los sorteos en los que me apunte para que también podáis apuntaros vosotros. Como siempre, los sorteos que yo realice los encontraréis en el LATERAL DERECHO. Estad atentos porque estoy preparando un sorteo para dentro de poco.
Where to buy...: Esta página la dedicaré para mostraros las tiendas online que os recomiendo para comprar. Ya hice una entrada sobre ello, pero la voy a borrar y pondré una lista actualizada aquí.
Contact me: ¿Queréis contactarme? Aquí podéis ver los medios que tenéis para hacerlo. Podéis contactarme por cualquier razón: si tenéis un pedido, una sugerencia, una pregunta, si queréis que haga una review de algo, o que incluya algo en un sorteo, para enviarme algo que se pueda encontrar donde vivís :P (es una broma!), o simplemente para decir hola!).

Long time ago, when I was 14 or so, I used to have some websites dedicated to different things. And it was common to have a section of Affiliates. It's like the blogroll, it's a section where you have links to different websites you like (in this case, different blogs).
The difference is that when I was 14 it was common to have banners. All the websites of certain communities / topics had banners.
Why not doing it now? So I've created a banner (you can see it on the right sidebar and at the top of this post) and you can get it and put on your blog (if you want).
If you have a banner, just let me know and I'll get yours and put it on my blog. This way I think we can know more beauty and fashion-related blogs which we may like but we don't know now.
Hace mucho tiempo, cuando tenía 14 años o por ahí, solía tener algunas webs dedicadas a diferentes cosas. Y era muy común tener una sección de Afiliados. Es como el blogroll, es una sección en la que pones links a diferentes webs que te gustan (en este caso blogs).
La diferencia está en que cuando yo tenía 14 años lo más común era tener banners. Todas las webs de ciertas comunidades / temas tenían banners.
¿Por qué no hacerlo ahora? Así que yo he creado un banner (lo podéis ver en la barra lateral derecha y al principio de este post) y lo podéis coger y ponerlo en vuestro blog (si queréis).
Por mi parte, si vuestro blog tiene banner, hacédmelo saber para cogerlo y ponerlo en mi blog (si os unís a esta iniciativa crearé una página con Afiliados). Creo que de esta manera podemos conocer más blogs dedicados a la moda y la belleza que nos pueden gustar pero que aún no conocemos.

I think there aren't any more changes to explain now...so that's all for today. Have a nice day!
Creo que no hay más cambios que explicar por ahora...así que es todo por hoy. ¡Pasad un buen día!

July 13, 2011

My Collection (2): Circle Lens

DSCN4238

Some time ago, someone asked me how I take care of my Circle Lens. So I think this is a good time to talk about it and about the Circle Lens I have.
Hace algún tiempo, me preguntaron cómo cuido yo de mis Circle Lens. Así que me parece que es un buen momento para hablar sobre ello y sobre las Circle Lens que tengo.

First of all, I'll show you my Circle Lens collection:
Antes que nada, os muestro mi colección de Circle Lens:

DSCN4239

DSCN4241
The DollyEye Flower Pink
GEO Tricolor Gray from Pretty Circle Lens
Black Lenses from Iwantcute (Coupon code (10% off): BECKSMAKEUP)
GEO Angel Purple from Pretty Circle Lens

DSCN4240
The DollyEye Grey

GEO Super Nudy Grey
GEO Angel Brown from Honey Color
GEO Angel Green from Pretty Circle Lens
The DollyEye Green

DSCN4242

DSCN4244
EOS Candy Pink from Shoppingholics
Hana SPC Hyper Circle Brown from Shoppingholics
GEO Angel Gray from dbeautyshop
Princess Mimi Green from Shoppingholics

DSCN4243
DollyEye Green from Shoppingholics
DollyEye Grey from PinkyParadise (Coupon code (Free Gift): rebeccafree)
DollyEye Blue from Candylens
NEO Sunflower Blue from Honey Color

As you can see, I've tried many different websites. I've had a good experience with all of them, and a couple of them have given me coupon codes for my readers.
Como podéis ver, he probado diferentes tiendas. Con todas he tenido una buena experiencia y no tengo quejas, y un par de ellas me dieron códigos promocionales para los lectores del blog.

HOW I TAKE CARE OF MY CIRCLE LENS:
The best thing is to change the solution of the Circle Lens everyday. But as I have so many Circle Lens...I can't afford changing the solution everyday on all, so I usually change it once a week.
And that's the only thing I do to take care of them. Perhaps I would have to take care in more ways of them...but until now I haven't had any problems with them. But it's true that you notice the difference between putting on your Circle Lens when you haven't changed the solution and when you've done so. If you've changed the solution the day before or some hours before putting on your lenses, you feel them fresher and more comfortable.
So, if you just have a pair of lenses, I recommend you to change the solution everyday.
IMPORTANT! Before putting the lenses on and taking them off WASH YOUR HANDS!
CÓMO CUIDO MIS CIRCLE LENS:
Lo mejor es cambiar la solución de las lentillas todos los días. Pero como tengo tantas Circle Lens...la verdad es que no me puedo permitir cambiar la solución todos los días, así que normalmente se la cambio una vez a la semana.
Eso es lo único que hago para cuidarlas. Puede que tenga que hacer más cosas, y seguramente sería mejor que las hiciese...pero hasta ahora yo no he tenido ningún problema cuidándolas así. También es verdad que notas la diferencia de cuando te pones las lentillas sin haberles cambiado la solución a cuando se la has cambiado. Si se la has cambiado el día antes o unas horas antes de ponértelas, las notas más frescas y más cómodas.
Así que, si sólo tenéis un par de lentillas, yo recomiendo que le cambiéis la solución cada día.
¡IMPORTANTE! Antes de poneros y quitaros las lentillas LAVAOS LAS MANOS!

July 11, 2011

ELF Haul

DSCN4087

Finally...I tried ELF Cosmetics! I didn't really want to buy these products from the Spanish website, as I've read really bad reviews about this store, but it was the cheapest place to get these items.
Everything came well wrapped and nothing came broken (I've read reviews about items broken or items that people have bought but never received...).
Although I didn't have any problems with my order, I have some complaints about the Spanish website:
1. They never have all the products in stock. They always have a lot of products out of stock.
2. They don't have offers like the ones you can find at ELF UK or ELF USA. I think that at ELF USA have recently been a 50% off on all products or something like that. At ELF Spain there aren't such offers.
3. It takes a long to receive your package (considering the package is shipped from Spain). I placed my ELF order and 5 minutes after that, I placed another order at Asos. Well, I received my Asos order before receiving my ELF order...I can't understand how I received a package from UK before receiving a package from my own country.
Por fin...probé ELF Cosmetics! No tenía muchas ganas de comprar en la página de España, porque he leído reviews malísimas sobre esta página, pero era el lugar donde más barato me salía, así que...
Bueno, deciros que todo me llegó en buen estado, envuelto, y nada llegó roto (he leído reviews de cosas que llegaban rotas e incluso gente que pagaba por algo y nunca lo recibía...).
Aunque no he tenido ningún problema con mi pedido, sí que puedo hacer algunas quejas sobre la página española:
1. Nunca tienen todos los productos en stock (y además tardan mucho en reponer).
2. No tienen ofertas como en ELF UK o ELF USA. En ELF USA me parece que hace poco ha habido una oferta de todo al 50% o algo así...En España nada de nada...como mucho nos "hicieron el favor" de poner gastos de envío gratis a partir de 50€ y no a partir de 75€ como era antes.
3. Tarda una eternidad en llegarte el paquete (considerando que lo envían desde España). A los 5 minutos de hacer este pedido a ELF España, hice otro pedido a Asos. Pues bien, me llegó primero el pedido de Asos. Todavía no entiendo cómo me puede llegar primero un paquete del Reino Unido que uno que me lo envían desde mi propio país.

And, after complaining, I can show you the things I bought. I just bought some ELF Studio Blushes (because I read good reviews about them), a couple os Luscious Liquid Lipsticks, and three Hypershine Glosses.
Y, después de quejarme, ya os puedo mostrar lo que me compré tranquila. Sólo compre unos coloretes de la línea Studio (que había leído buenas reviews sobre ellos), un par de Luscious Liquid Lipsticks (no tenían más en stock), y tres Hypershine Glosses (más de lo mismo...sólo tenían esos colores en stock).

DSCN4090

The blushes are just ok...I mean, you get what you pay for. So for the price they have, they're a good choice.
Just a thing to comment. I bought Candid Coral because I read it was a dupe for NARS Orgasm...And my opinion is...NO WAY! For me, they're different. I'll show you swatches of both blushes in a few days, and you'll see the differences.
Los coloretes están bien...Vamos, que te llevas lo que pagas. Por el precio que tienen, son una buena opción, pero no son para tirar cohetes tampoco.
Sólo una cosa por comentar. Compré el Candid Coral porque leí que era un clon del Orgasm de NARS...Mi opinión es que...NI HABLAR! Para mí, son diferentes. Ya os mostraré swatches de ambos en unos días, y ya veréis las diferencias.

DSCN4089

The Hypershine Glosses doesn't give much color, so don't buy them because you like the color, on the lips they look similar.
Los Hypershine Glosses no dan mucho color, así que no los compréis porque os encante un color, porque en los labios se ven bastante parecidos unos a otros.

DSCN4088

I like this product, but it's not something I'd use everyday...I don't know, this product is something between a lipstick and a lipgloss. And I prefer to use lipsticks, and if I feel like it, put a lip gloss on top of it.
Me gusta este producto, pero no es algo que usaría a diario...no sé, es que es como una cosa intermedia entre un labial y un gloss. Y yo, personalmente, prefiero usar labiales, y si me apetece, poner un gloss sobre el labial.

So, in conclusion, I like the products, but they're not the best products I've ever tried, and I don't think I'll buy more lip products as the metioned above.
Perhaps I'll buy another blushes shades, but I prefer to save a bit and buy another products I like more than these.
But don't misunderstand me. They're good products. So, if you can't afford products which are more expensive, like MAC, NARS, Bobbi Brown...ELF is a good choice, and the products do their job as well as other brands. It's just that, for example, I prefer the texture and pigmentation of NARS blushes, so I prefer to save a bit more and buy a NARS blush instead of an ELF one. Though it's true that you can save and buy all the shades from ELF blushes for the same price as one NARS blush...but that's up to you.
Así que, en conclusión, me gustan los productos que probé, pero no son los mejores que he probado, y no creo que compré más productos para los labios de los que he mencionado arriba.
Puede que sí que me compre algún otro tono de colorete, pero prefiero ahorrar un poco y comprarme otros productos que me atraen más que éstos.
Pero bueno, no me malinterpreteis. Son buenos productos y hacen el apaño. Así que, si no te puedes permitir productos más caros, como pueden ser productos de MAC, NARS, Bobbi Brown...ELF es una buena opción, y los productos de esta marca hacen su trabajo como lo hacen los de otras marcas. Es simplemente que, por ejemplo, yo prefiero la textura y pigmentación de los coloretes de NARS antes que éstos de ELF, así que prefiero ahorrar un poquito y comprarme un colorete de NARS en vez de los de ELF. Aunque también es cierto que te puedes comprar la colección entera de coloretes de ELF por el precio de un colorete de NARS...pero bueno...eso ya es tu elección.


July 9, 2011

My Collection (1): Nail Products

I've decided to show you my collection right now, so I'll do some posts about everything I have. The first post will be about Nail Products.
I'm really into nail art, though I never like the nail art I do, so I never show you what I did...But in spite of this, I have a lot of nail art stuff, and about 100 nail polishes.
By the way! I had forgotten about writing a post about Ebay sellers I've bought from! (If I don't upload a post about it soon, remember me to write it, please! I'm really absent-minded these days).
He decidido ir mostrándoos la colección de productos que tengo ahora mismo, así que hare algunos posts sobre todo lo que tengo. El primero de ellos será sobre Productos para las Uñas.
Me encanta el nail art, pero nunca me gusta lo que hago, así que nunca os lo muestro por el blog...A pesar de esto, tengo bastantes cositas para nail art y sobre unos 100 esmaltes de uñas (sí...cuando me da mi época de "quiero cositas para nail art", arraso con todo...luego se me pasa y me olvido de ello jaja).

I won't do a review about the products in this post, so if you're interested in anything, let me know and I'll try to answer your questions.
About the nail polishes, I'll name them, and if I've bought them online, I'll link the name with the website I've bought it from. But if you don't see any links and you're interested in something, leave a comment and I'll tell you where I bought it from.
No voy a hacer una review de los productos en esta entrada, pero si estáis interesados en algo, simplemente decídmelo e intento resolver las dudas que salgan.
Sobre los esmaltes, los voy a nombrar, y si los he comprado online, pondré un link en el nombre del esmalte a la web donde los haya comprado. Pero si no véis ningún link y os interesa alguno en concreto, dejadme un comentario y os digo dónde lo compré.

Rhinestones, Striping tape, Nail pearls, Nail dangles and Fimo slices:

DSCN4204
Most of this stuff is from Ebay, but I've also bought some things from Born Pretty Store and Fraulein 3º8.
La mayoría de estas cosas las compré por Ebay, pero algunas también las he comprado en Born Pretty Store y Fraulein 3º8.

More rhinestones, 3D Nail Art Pen, Fimo Canes, Acrylic Powders, Acrylic Molds, Nail Art Dotting Tool, Tweezers and Nail Dangle Drill:

DSCN4206
Again, most of this stuff is from Ebay and Born Pretty Store.
De nuevo, la mayoría de estas cosas son de Ebay y de Born Pretty Store.

Stickers and Water Decals:

DSCN4207
These are from different online stores such as Nailtopia, Sparkly Nails, Born Pretty Store, Vivalanails,...
Éstos son de diferentes tiendas online como Nailtopia, Sparkly Nails, Born Pretty Store, Vivalanails,...

Water Decals and Konad Plates:

DSCN4210
Water Decals are from Fraulein 3º8 and Konad Plates are from Wowsocool and OC Nail Art.
Las water decals son de Fraulein 3º8 y los platos de Konad de Wowsocool y OC Nail Art.

More rhinestones and nail art stuff:

DSCN4214
These items are from Ebay and FullMoon.
Estos productos son de Ebay y de FullMoon.

Green Nail Polishes:

DSCN4217

China Glaze Kiwi Cool-Ada
KIKO 345
KIKO 296
KIKO 342
KIKO 297
Yes Love 287
Eyeko Vintage Polish
Essence 18 Check me out
Essence 38 Choose me!
Essence Show your feet 10 In the jungle
Basic 309
Hello Kitty x H&M Garden Green

White Nail Polishes:
 
DSCN4218
Konad Special Nail Polish in White
 
Gray and Silver Nail Polishes:
 
DSCN4219
KIKO 348

Kiss Brush On Nail Art Pen
OPI Lucerney-tainly Look Marvelous

Yellow Nail Polishes:

DSCN4220
Essence Colour & Go 23 Sundancer

Essence Cute as Hell 01 Naughty but nice
Yes Love 288
KIKO 279
China Glaze Yellow Polka Dot Bikini

Brown Nail Polishes:
 
DSCN4222
H&M French Kiss

KIKO 223
KIKO 322
KIKO 323
MeMeMe 78 Ambitious
Yes Love 79
Blanco Nail Lacquer Marron Topo
China Glaze Venti Triple Shot Latte
Odile Charette 111

Red Nail Polishes:

DSCN4223
Konad Special Nail Polish in Red
OPI Color so Hot it Berns
Essence Multi Dimension 29 Glam Girl
KIKO 236

Black Nail Polishes:

DSCN4224
Maybelline New York Mini Colorama 23 Dark Chocolate

OPI Black Shatter
Essence Colour & Go 21 Fabuless
KIKO Mat Nail Lacquer 306
Kiss Brush On Nail Art Paint in Black



Orange & Coral Nail Polishes:
 
DSCN4226
Yes Love 608

KIKO 280
KIKO 281
Basic 059
Essence Colour & Go 22 What do u think?
Essence Cute as Hell 02 Bad girl
Claire's B04
Claire's B12
 
Purple / Lilac Nail Polishes:
 
DSCN4227
Yes Love 609

Rimmel Lasting Finish Nail Polish 409 Dark Angel
KIKO 333
KIKO 315
KIKO 278
Barry M 308 Berry I/C
Essence Cute as Hell 04 Date me!
Claire's D01 (I think)
Illamasqua Wink

Pink Nail Polishes:

DSCN4228
Toma Nail Lacquer Princess
Barry M 309 Strawberry I/C
H&M Preppy Pink
Odile Charette 106
Yessensy 30
Yes Love 389
KIKO 234
KIKO 289
KIKO 277
Sinful Colors Fusion Neon (I bought it after taking the photo/Lo compré después de hacer la foto)

Blue Nail Polishes:
 
DSCN4229
BB Couture 44 Karibbean Kiersti

OPI Yodel Me on My Cell
KIKO 299
KIKO 336
KIKO 340
KIKO 295
KIKO 298
Easy Paris 464
Eyeko Indigo Polish
Konad Special Nail Polish in Blue
Barry M 295 Turquoise
Deliplus 68
Deliplus 75

Clear Nail Polishes, Top Coats, etc.:
 
DSCN4230
Essence Nail Art Express Dry Drops

Claire's Matt Top Coat
Essence Matt Top Coat
Deliplus Brillo Rosado
Essence Fresh Start
Odile Charette 124
Artista Top Coat
Unknown Clear Nail Polish
Essence Ultra Strong Nail Repair
OPI RapiDry Top Coat

My favorite nail polishes: China Glaze Kiwi Cool-Ada, KIKO 236, Illamasqua Wink, Barry M Strawberry I/C, KIKO 289, KIKO 340
Mis esmaltes preferidos: China Glaze Kiwi Cool-Ada, KIKO 236, Illamasqua Wink, Barry M Strawberry I/C, KIKO 289, KIKO 340
And that's all! What do you think about my collection? As you've seen, most of my nail polishes are cheap, I usually pay between 2 to 5 euros for them and they work well for me. I have some OPI and China Glaze nail polishes, but I've bought them for no more than 5-6 euros. I don't like to pay, for example, 16 euros for a Chanel Nail Polish. I have to admit that I would like to try Chanel nail polishes, but I usually use my nail polishes once or twice (except pink nail polishes, which are the ones that I use the most), so it's not worth the money to pay 16 euros for a nail polishes that I'll use once, don't you think?
And, being sincere, I don't find many differences between, for example, OPI nails polishes and KIKO ones. I need a couple of coats with both brands and they last the same on my nails (about a week). So, why spending 10 euros when I can have something similar for 2.50 euros? (I bought all my KIKO nail polishes when they were on sale for 2.50€).
¡Y eso es todo! ¿Qué os parece mi colección? Como podéis ver, la mayoría de mis esmaltes son baratillos, normalmente pago entre 2 y 5 euros por ellos y me van bastante bien. Tengo algunos esmaltes de OPI y China Glaze, pero los he comprado también sobre 5 y 6 euros. No me gusta pagar, por ejemplo, 16 euros por un esmalte de Chanel. Admito que me encantaría probar los esmaltes de Chanel, pero por lo general los esmaltes los uso una o dos veces (menos los esmaltes rosas, que son los que más uso...pero tampoco pagaría mucho dinero por ellos), así que no me parece que merezca la pena pagar 16 euros por unos esmaltes que voy a usar una vez, ¿no?
Además, siendo sincera, no encuentro muchas diferencias entre, por ejemplo, los esmaltes de OPI y los de KIKO. Con ambas marcas necesito un par de capas para cubrir la uña y ambas me duran básicamente lo mismo (sobre una semana). Así que, ¿por qué gastarme unos 10€ cuando puedo tener algo parecido por 2.50€? (Compré todos los esmaltes de KIKO cuando estaban de oferta a 2.50€).