December 31, 2010

Happy New Year / Feliz Año Nuevo

Hi!
A quick post just to wish you a happy new year! Have fun tonight with your family, friends...or whoever you spend this special night with (^_^)
Do you have any tradition? In Spain we eat 12 grapes to receive the New Year.

¡Hola!
Un post rapidito para desearos un muy feliz año nuevo! Pasáoslo bien esta noche con vuestra familia, amigos...o con quien paséis esta noche tan especial (^_^)
¿Tenéis alguna tradición en vuestras casas a parte de comer las 12 uvas? Yo no hago nada especial, la verdad.

HAPPY NEW YEAR!
¡FELIZ AÑO NUEVO!

December 30, 2010

Another haul

Again...I went shopping and as I didn't find any clothes that I liked to buy...I bought some beauty products:
De nuevo...fui de shopping y como no encontré nada de ropa que me gustara para comprar...compré algunos productos de belleza:

DSCN1978

DSCN1979
Formula 10.0.6 Seriously Shine Free Mattifying Oil-Free Moisturizer Aloe Vera + Bamboo
Have you ever tried this brand? It's my first time...I've been using it for a couple of days and at first I liked it, but then I had an eczema, but I don't know if it's because of this moisturizer, the make-up remover, or the eye cream.
¿Habéis probado alguna vez esta marca? Es mi primera vez...La estuve usando un par de días y al principio me gustaba, pero después me salió un eczema, pero no sé si es por esta hidratante, por el desmaquillante, o por la crema de ojos.

DSCN1980
Avène Couvrance
I read great reviews about this foundation, so I bought it.
Leí muy buenas reviews de esta base de maquillaje, así que la compré.

DSCN1981

Sin título-1
I wanted a red lip liner, so I bought this from Sephora, because it was the cheapest, and it's pretty good.
Quería un delineador de labios en rojo, así que compré éste de Sephora, porque era el más barato, pero la verdad es que me parece bastante bueno.

*I don't have a pic of the Johnson's Baby Shampoo, but I bought it to clean my brushes.
*No tengo una foto del Champú Johnson's Baby, pero lo compré para lavar las brochas.

December 28, 2010

My Lush Prize

Do you remember that Lush competition that I entered? I won a prize! It wasn't the first prize, but I won Winter Wonderland, which is a really amazing prize. I'm in love with the packaging.
¿Os acordáis del concurso de Lush en el que participé? ¡Gané un premio! No fue el primer premio, pero gané una cajita Winter Wonderland, que es un premio genial. Me encanta el packaging.

By the way, thank you to everyone who voted for me! As promised, I'll try to do a giveaway next month or in February.
Por cierto, ¡muchas gracias a todos los que me habéis votado! Y como lo prometido es deuda, intentaré hacer un sorteo el mes que viene o en Febrero.

Here are some pics of the prize. Don't you think the box is really cute?
Aquí os dejo unas fotos del premio. ¿No créeis que la cajita es preciosa?

DSCN2007

DSCN2008

DSCN2011

Products:
Productos:
Rub Rub Rub
Glögg
Iced Wine
Vanilla Dee-Lite
Lip Dip
Double Choc
Turkish Delight
Porridge
Snow Globe
Aqua Mirabilis (Agua Milagrosa)
Too Drunk
Sugar Plum Fairy
Once a year

December 27, 2010

Tralala Fall-Winter 2010-2011

Another brand like Liz Lisa is Tralala. Hope you like it!
Otra marca del estilo de Liz Lisa es Tralala. ¡Espero que os guste!












What do you think?
¿Qué opináis?

December 26, 2010

The Body Shop Hauls

I'm a fan of The Body Shop. I have to admit it. I didn't use to buy many things at The Body Shop, but since last month I can't stop buying things...I just love their packs of products! Here's what I've bought. I'll do reviews when I try a bit more the products.
Soy fan de The Body Shop. Tengo que admitirlo. No solía comprar mucho en The Body Shop, pero desde el mes pasado no puedo parar de comprar cosas...¡Me encantan los packs de productos que tienen ahora! Aquí os dejo lo que compré. Ya os iré haciendo reviews conforme vaya probando algo más los productos.

 Cucumber Cleansing Milk


 Big Box of Joy
 Shea Lip Butter
Shea Body Butter
Vitamin E Moisture Cream
Deep Sleep. Dreamy Pillow & Body Mist
Peppermint Cooling Foot Lotion
Olive Shower Gel
Hemp Hand Protector
Camomile Gentle Eye Make-Up Remover
Rainforest Brillance. Shampoo & Conditioner
Nutriorganics Smoothing Serum

 Japanese Cherry Blossom Bath & Shower Gel
Jappanese Cherry Blossom Eau de Toilette
Japanese Cherry Blossom Body Butter
Dreams Unlimited Eau de Parfum
Coconut Body Butter (it was an offer. For each 30€, you had a free body butter)
 Sweet Lemon Shower Gel
Sweet Lemon Soap
Sweet Lemon Body Butter
Sweet Lemon Body Scrub

What do you think of my hauls?
¿Qué opináis de mis compras?

Are you a fan of TBS?
¿Eres fan de TBS?

What TBS products do you recommend?
¿Qué productos de TBS recomendáis?


December 24, 2010

Merry Christmas

Hi!
Today I just want to wish you a merry christmas! I hope you all have a great day with your family, friends, or whoever you are with in this day.
And, of course, I wish that Santa Clause comes with a lot of presents for you all!

Merry Christmas!

Hola!
Hoy sólo vengo a desearos una muy Feliz Navidad. Espero que paséis un día genial con vuestra familia, amigos, o con quien quiera que paséis este día.
Y, por supuesto, espero que Santa Claus venga llenito de regalos para todos!

¡Feliz Navidad!

December 23, 2010

December Magazines

This month I only bought Glamour Magazine. I've been with exams and that things, so I didn't have time to read any magazines. In fact, I haven't read Glamour, I just look for outfits I like, but I've only found a couple.
Este mes sólo me compré la Revista Glamour. He tenido exámenes y esas cosas, así que tampoco he tenido tiempo para leer revistas. De hecho, no he leído la Glamour, sólo la he ojeado para ver los outfits que me gustaban y demás, y sólo he encontrado un par.


What do you think? 
The first one is more for a Saturday night, I think. For a party. Well, I wouldn't have any problem to go out at 8 a.m with that outfit...but I think that not a lot of people would go to university with that kind of outfit.
About the second one, I have to say that I don't like that hairstyle, but it's not the topic here. I like the dress, but only the bottom part, I mean, look at it as if it where top + skirt. I like the skirt. But that kind of skirt make my tighs wider, and I don't like that at all, I see myself really fat. I like the cardi, I think it's really wearable, you can wear it like in the photo, for a more formal look, but if you wear it with jeans, you can achieve a perfect informal look.
¿Qué opináis?
El primero yo lo veo más como para un Sábado por la noche. Para una fiesta. Bueno, yo no tendría problema en salir así a las 8 de la mañana...pero creo que no mucha gente iría a la universidad con ese tipo de outfit. 
Sobre el segundo, admito que no me gusta nada el pelo que le han puesto a la pobre muchacha, pero no es el tema aquí. Me gusta el vestido, pero sólo la parte de abajo. Me refiero a que si lo mirais como si fuese un top + falda, a mí me gusta la falda. Pero ese tipo de faldas me hacen las caderas aún más anchas, y no me gusta nada, que me veo muy gorda. Me gusta el cardigan, creo que es muy ponible, porque lo podéis llevar como en la foto para tener un look más formal, o se puede llevar con unos jeans, por ejemplo, y tenemos un buen look informal.

December 21, 2010

EOTD




What did I use?
¿Qué he usado?
Urban Decay Primer Potion
The All Natural Face Whitest White
NYX Ultra Pearl Mania. Fanta Pearl
NYX Ultra Pearl Mania. Very Pink Pearl
Bourjois Black Eyeliner
MUFE Aqua Eyes Pencil 0L (Black)
Ellis Faas Mascara

December 20, 2010

Abbamart


Another review I was supposed to write in November. I’m sorry!
Otra review que se supone que debía haber escrito en Noviembre. ¡Lo siento!

At Abbamart you can find Make-up brushes at an affordable price. These are the same brushes I gave away with my Christmas Giveaway.
I wanted to do this review before the giveaway finished, but I haven’t been able.
I’ve been using them since I got them and I like them.
I use the one on the left to apply my mineral makeup and it’s really soft and it doesn’t lose any bristles. It only lost some bristles when I washed it the first time.
About the one on the right, I use it to apply my concealer. It’s soft and it’s not big neither small. I don’t like small brushes to apply the concealer because I get bored of blending and blending. I prefer this kind of medium-sized brushes and I finish applying my concealer with my fingers.
They are perfect for travelling (the set I gave away it’s like a pencil case, so you can carry it in your bag everywhere you go).
En Abbamart podéis encontrar brochas de maquillaje a precios asequibles. Estas dos brochas que os muestro en la foto son las mismas brochas que había en mi sorteo de Navidad.
Quería hacer esta review antes de que terminase el sorteo, pero no me ha sido posible.
Pero bueno, la parte buena es que las he estado usando desde entonces y os puedo hablar sobre ellas.
La de la izquierda yo la uso para aplicar mi maquillaje mineral y es bastante suavecita y no pierde pelo. Claro que si tienes prisa…es pequeña. Yo cuando tengo prisa prefiero usar una brocha más grande y termino antes. Pero bueno…es que esta brocha es en tamaño viaje, así que se supone que debe de ser pequeña. La única vez que me perdió pelo fue cuando la lavé la primera vez.
Sobre la segunda brocha, la de la derecha, yo la uso para aplicar el corrector. Es suavecita también y no es ni muy grande ni muy pequeña. No me gustan las brochas pequeñas para aplicarme el corrector, porque me acabo aburriendo de estar con la brocha difuminando y difuminando, así que prefiero este tipo de brochas de un tamaño mediano y acabo de aplicarme el corrector con los dedos.
Ya os digo, están muy bien para cuando vamos de viaje (el set que estaba en mi sorteo venía como en un estuche, así que era perfecto para llevarlo en el bolso a cualquier parte).

You can visit Abbamart’s website by clicking HERE.
Podéis vistar la web de Abbamart hacienda click AQUÍ.

December 19, 2010

Products Off #4

 Garnier Pure A Daily Treatment Moisturiser
Burt's Bees Super Shiny Shampoo
Burt's Bees Super Shiny Conditioner
My Lip Stuff Bubblegum
Deliplus Gel limpiador purificante
Lush Enzymion
The Body Shop Rainforest Moisture Hair Butter for Dry Hair

 Lush Rub Rub Rub
Yves Rocher Gel Cleansing Mousse
Lush Mask of Magnaminty
Burt's Bees Radiance Day Cream
Schwarzkopf Bonacure Repair Rescue Treatment
Nivea Visage Young Scrub Away

Sephora Refreshing Toner
Agatha Ruiz de la Prada Body Lotion
Avon Peeling and Britleness Solver
Burt's Bees Radiance Exfoliating Body Wash
Smashbox Photo Finish Foundation Primer
Burt's Bees Lemon Butter Cuticle Cream
Quivera Natural Musk Rose Oil
Yves Saint Laurent Opium Body Lotion

*I haven't finished ALL those products just in a month. I've been finishing products that I've had for a long time, and most of the bottles just had a little product in them.
*No he terminado TODOS los productos en un solo mes. He estado terminando productos que tenía desdesde hace tiempo, y muchos de los botes sólo tenían un poco de producto que quedaba.

I'll buy this product again
I won't buy this product again

Compraré el producto de nuevo
No lo volveré a comprar

December 18, 2010

Nail Contest + Tag

Hi!
I entered My Latest Obsession Nail Contest, and now the poll is open. Could you please vote for me?
Sorry, lately I'm always asking for votes :S
But if you want me to vote for you in any contest, just ask me! I'll do it gladly (^_^)
You have to vote for Rebeca.

Hola!
Me anoté al concurso de My Latest Obsession, y ya han abierto las votaciones. ¿Me podéis votar?
Sorry, últimamente os estoy pidiendo votos por todos lados :S
Pero bueno, si participáis en algún concurso y queréis que os vote, decídmelo que yo lo hago encantada (^_^)
Tenéis que votar por Rebeca.

THANK YOU!

* * *

Kaizokumousy answered this tag, and here I am answering these questions too (I think I've already done a tag like this...but anyways, I'm doing it):
1. Why did you create this blog?
Because I wanted a place where I can talk about the things I like.
2. What kind of blogs do you follow?
Most of them are beauty and fashion-related.
3. Favourite Makeup Brand?
I don't have any favourite makeup brand, I like to try different brands.
4. Favourite Clothing Brand?
I don't have any favourite clothing brand...but I usually buy clothes at Zara, Blanco, Bershka, Stradivarius...
5. Your indespensable makeup product?
Too Faced Shadow Insurance.
6. Your favourite colour?
Pink & Black.
7. Your perfume?
Opium by Yves Saint Laurent
8. Your favourite film?
Papá se volvió loco (in English it would be something like 'Daddy got mad').
9. What country would you like to visit and why?
Argentina, because I'm in love with that country since I was a child.
10. Write the last question and answer it yourself.
What's your favourite TV Show? (I've finished watching all the seasons of Law & Order: SVU, and I'm looking for another interesting TV Show)
Mine, as you can imagine, is Law & Order: SVU, but I also like Mujeres de Nadie (from Argentina).

I tag everyone who wants to do it (^_^)

Kaizokumousy  respondió este tag, y aquí estoy yo respondiendo las preguntas (aunque creo que ya hice un tag parecido o este mismo...pero bueno, lo hago igual):

1. ¿Por qué creaste este blog?
Porque quería tener un lugar en el que poder hablar de las cosas que me gustan.
2. ¿Qué tipo de blogs sigues?
La mayoría son relacionados con belleza y moda.
3. ¿Marca de maquillaje preferida?
No tengo ninguna favorita, me gusta probar diferentes marcas.
4. ¿Marca de ropa preferida?
Me pasa lo mismo, no tengo ninguna preferida, depende de la temporada. Pero bueno, normalmente compro en Zara, Blanco, Bershka, Stradivarius...
5. ¿Un producto de maquillaje sin el que no puedes vivir?
Too Faced Shadow Insurance
6. ¿Tu color preferido?
Rosa & Negro.
7. ¿Tu perfume?
Opium de Yves Saint Laurent
8. ¿Tu película preferida?
Papá se volvió loco
9. ¿Qué país te gustaría visitar y por qué?
Argentina, porque estoy enamorada de este país desde que era niña.
10. Escribe la última pregunta y respóndela tú mismo.
¿Cuál es tu serie preferida? (He terminado de ver todas las temporadas de Ley & Orden: UVE, y estoy buscando alguna serie para ver)
La mía, como podéis imaginar, es Ley & Orden: UVE, pero también me gusta mucho Mujeres de Nadie (una serie argentina)

Nomino a todas las que lo queráis hacer (^_^)

December 17, 2010

Haul

Quick update to show you what I bought:
Una actualización rápida para mostraros que me compré:

 John Frieda Frizz-Ease Serum


 Schwarzkopf Magic Hair

 Vichy Miceral Make-up Remover

Ardell Individual Lashes


 Sephora Lipstick S05

Make Up For Ever HD High Definition Primer

Bag

I'll do reviews when I try the products.
Haré reviews cuando pruebe los productos.

December 16, 2010

PinkyParadise



I was supposed to write this review in November, but with the exams and all those things, I haven’t been able to do it until now.
I’ve already talked about PinkyParadise. It’s an online store where you can buy a wide range of circle lenses.
This time I’ve tried DollyEye Grey. These are the circle lenses I’ve been using on my latest pics and everyone complimented about them.
They also sent me that “hair accessory”. I use it when I’m doing my makeup to have my hair out of my face.
Se supone que tenía que escribir esta review en Noviembre, pero con los exámenes y todo eso, no he podido hacerlo hasta ahora.
Ya os he hablado de PinkyParadise. Es una tienda online en la que podéis comprar una gran gama de circle lenses.
Esta vez yo he probado las DollyEye Grey. Son las circle lenses que he estado usando en mis últimas fotos y todo el mundo se ha fijado en mis hermosos ojos jaja.
También me enviaron ese “accesorio para el pelo”. Yo lo uso cuando me maquillo para apartarme el pelo de la cara.

 

I really recommend these circle lenses if you’re looking for an extreme change. If you want natural lenses…don’t buy them.
Os recomiendo estas circle lenses si buscáis un cambio extremo. Pero si buscáis algo natural…no las compréis.


By the way, this is the look that I did for the BeautyVictim contest (^_^)
Por cierto, éste es el look que hice para el concurso de BeautyVictim (^_^)

* * *

PINKYPARADISE COUPON CODE

If you add the code “rebeccafree” with your purchase of, at least, a pair of lenses, you’ll have a free animal lens case and a mystery gift!
So, by entering this code:
1. You entitle a FREE cute animal lens case PLUS mystery gifts.
2. If you purchase, for example, 3 pairs of lenses, you’ll get 3 lens cases and 3 mystery gifts.
3. You have to buy, at least, one pair of lenses.
My recommendations:
GEO Angel Brown and GEO Tricolor Grey (if you want something more “natural”). If you want something daring…try the DollyEye range!

Si añades el código “rebeccafree” con tu compra de, al menos, un par de lentillas, tendrás gratis una cajita de animales para guardar las lentillas y un regalo sorpresa.
Así que, si añades este código:
1. Conseguirás GRATIS una cajita de animales para guardar tus lentillas MÁS un regalo sorpresa.
2. Si compras, por ejemplo, tres pares de lentillas, tendrás tres cajitas y tres regalos sorpresa.
3. Tienes que comprar, al menos, un par de lentillas.
Mis recomendaciones:
GEO Angel Brown y GEO Tricolor Grey (si queréis algo más “natural”). Si queréis algo más atrevido…probar la gama de DollyEye.


December 15, 2010

EOTD



What did I use?
¿Qué he usado?
NYX Jumbo Eye Pencil. Electric Blue
Pink eyeshadow (I don't know which I used. No sé ahora cuál usé)
HR Lash Queen Feline Blacks Mascara

December 14, 2010

Yana Cosmetics


Here I come with a quick review.
This time it’s all about foundations. I’m going to talk about Yana Cosmetics. I have some samples of their foundations.
I had to do this review long time ago, but I thought this month I was going to be able to do the make-up for another person, but I’m not going to do that, so I’ve only been able to try one of the shades: Number 2.
They have 13 shades (good or bad number? I’m not superstitious).
This foundation is easy to blend and it doesn’t live any “cakey-look”. It has a pretty natural finish. You can see it below.
Aquí os vengo con una review rapidita.
Esta vez os voy a hablar sobre las bases de maquillaje de Yana Cosmetics. Tengo algunas muestras de sus bases.
Tenía que hacer esta review hace tiempo, pero creía que este mes iba a poder maquillar a otra persona, pero no voy a poder, así que sólo he podido probar bien uno de los tonos: el número 2.
Tienen 13 tonos diferentes de base (¿un número bueno o malo? Yo no soy supersticiosa).
Es bastante fácil de difuminar y no te deja ningún “cakey-look” que yo llamo, que en algunas chicas es…bueno…no lo puedo explicar con palabras la cara de pantortas que llevan algunas chicas jaja. El acabado es bastante natural. Lo podéis ver más abajo.

 
You can visit Yana Cosmetics website by clicking HERE.
Podéis visitar la web de Yana Cosmetics haciendo click AQUÍ.

December 13, 2010

FOTD & OOTD



Hat: Pimkie
Jersey: Random
Shorts: Bershka
Tights: Random
Boots: Xti Kids