August 17, 2010

Duchess Marden


I had the chance to try these products, and I’ll talk you about each one:
He tenido la oportunidad de probar estos productos, así que os voy a hablar un poco de cada uno:

Neck and Décolleté Serum

It helps to lighten dark spots and discoloration, while firming and toning to improve skin texture. It also moisturizes and smoothes fine lines and wrinkles.
Ayuda a aclarar los puntos negros y las decoloraciones, mientras da firmeza y tonifica para mejorar la textura de la piel. Además, hidrata y disminuye las líneas y arrugas.

Foaming Cleanser

It removes makeup and moisturizes dry and damaged skin. It also smoothes fine lines and wrinkles and it’s perfect for all skin types.
Elimina el maquillaje e hidrata las pieles secas y dañadas. Además afina las líneas y las arrugas, y es perfecto para todos los tipos de piel.

Enzyme Exfoliant

It reduces the appearance of aging and smoothes fine lines. It’s non-abrasive, non-drying and non-irritating, and it provides a healthy glow to the skin.
Reduce la apariencia de la edad y suaviza las líneas. No es abrasivo, ni seca ni irrita, y además aporta luminosidad al rostro.

Hydrating Masque

It moisturizes deeply, while brightening and lightening it. It also firms the skin, reducing the appearance of fine lines.
Hidrata profundamente, a la vez que da luminosidad al rostro y reduce la decoloración. Además, da firmeza al rostro, reduciendo la apariencia de las arruguitas.

Crème Cleanser

It removes makeup and cleans gently the skin. It also replenishes moisture to dry and damaged skin, and stimulates collagen rebuilding to protect skin’s elasticity. It’s perfect for dry and mature skin.
Elimina el maquillaje y limpia con delicadeza la piel. Además, hidrata la piel seca y dañada y estimula la producción de colágeno para proteger la elasticidad de la piel. Es perfecta para las pieles secas y maduras.

Face Crème

It works actively to effectively fade hyper-pigmentation and discoloration. It also moisturizes dry and damaged skin.
Trabaja activamente para eliminar la hiper-pigmentación y la decoloración de la piel. Además, hidrata las pieles secas y dañadas.

Anti-Wrinkle Serum

It diminishes fine lines and wrinkles and hydrates dry, delicate eye tissue and facial lines.
Disminuye las líneas y las arrugas e hidrata la piel seca y delicada alrededor de los ojos.

Damascena Rose Water

It balances and restores the skin’s pH, helping tighten pores, and it reduces Rosacea. It also controls and balances sebum production, which benefits both dry and oily skin.
Equilibra y repara el pH de la piel, ayudando a cerrar los poros, y reduce la Rosacea. Además, controla y equilibra la producción de sebo, lo que es beneficioso tanto para la piel seca como grasa.

You can visit Duchess Marden website HERE.
Podéis visitor la web de Duchess Marden AQUÍ.

4 comments:

negami kutou said...

Que de cositas parece genial ains ainss!!

Curves ahead makeup said...

great !!! can't wait for the review
xoxox

Gaby said...

Those are lots of goodies! Enjoy (=

Becky said...

@Gaby, that's true! They were too generous

Thank you for your sweet comments (^_^)