June 1, 2010

Lip Insurance Review


First of all, I'm starting to write this blog in English in order to improve my forgotten English, so...sorry for my horrible English! I'll do my best to do it right! ^^
Okay, now let's go with the review.
After trying "Shadow Insurance" (I love it! It's a great primer), I bought last week this product: "Lip Insurance". I think it's the same as "Shadow Insurance", but for the lips.
Well, I've only worn it once, so I can't tell you anything for sure, but when I put it I think it's like a balm (in fact you can use it alone like a balm). But when I put my lipstick (Yves Saint Laurent 135, it's a pink), the color of the lipstick wasn't the same, it wasn't so bright. Maybe you have to put more lipstick or...I don't know. But I'll keep trying it! Because the color kept in my lips all the evening without moving!
So I think it's a good primer, because it does what it is mean to do: help to keep the color on your lips. But, the color wasn't the same...
Sorry, I can't put a swatch with and without it now, because I have a herpes on my lips :S So bad...
If someone have tried it and want to comment me her opinion, it'll be great! ^^
***
Y ahora toca en castellano! jaja
Como ya probé el "Shadow Insurance" y me fue genial (estoy encantada con él, ahora las sombras me duran puestas sin moverse todo el día), la semana pasada me lancé a comprar el "Lip Insurance".
Este producto es básicamente lo mismo que el "Shadow Insurance", pero para los labios.
Se puede usar solo o con un labial.
Yo lo probé con un labial, y la verdad es que el labial me aguantó toda la tarde sin moverse (y eso que a mí se me agrietan muchísimo las labios y los labiales no me duran nada puestos en condiciones...). Pero el color no es el mismo. El labial que usé fue el 135 de Yves Saint Laurent. Y cuando otras veces me lo he puesto solo, queda en los labios un rosa muy chillón, sin embargo, con el "Lip Insurance", me pareció como que el color estaba más apagado. No sé si es que necesita más cantidad de labial o yo lo estoy haciendo mal (puse el "Lip Insurance" antes del labial, no sé si habrá que ponerlo después a modo de "gloss sellador", pero al ser un primer me supongo que no...).
Perdonad que no pueda poner un swatch con y sin el "Lip Insurance", porque me salió un herpes en el labio y no es cuestión de ir poniéndome más cosas jaja.
Si alguna lo ha probado y me quiere comentar su opinión, estaré agradecida ^^.

1 comment:

angie said...

mmm no conocía este producto!
cuando me pase por sephora le echaré un vistazo porque el labial no me dura nada...
un beso